Добро пожаловать в «Наш мир». Здесь вы узнаете как о жизни соотечественников, проживающих в Баварии, так и о жизни наших друзей в других странах.
«Клуб друзей Санкт-Петербурга в Баварии» (е.V)
- Информация о материале
- Категория: Новости
- Опубликовано: 26 января 2016
- Обновлено: 08 февраля 2016
«Клуб друзей Санкт-Петербурга в Баварии» (е.V)
приглашает на традиционный дружеский вечер в память 72-й годовщины снятия блокады
г. Ленинграда во 2-й Мировой войне (27 января 1944 года):
„Свеча памяти“
27 января 1944 г. закончилась 900-дневная блокада г. Ленинграда во 2-й Мировой войне.
Ровно через год, 27 января 1945 года, был освобождён концлагерь Освенцим.
Случайное совпадение этих дат приобрело символический смысл и объединило память о 2-х страшных преступлениях нацизма:
"Холокост" и "Блокада г. Ленинграда" - в один День памяти, в "Праздник со слезами на глазах."
В программе вечера: историческая хроника,стихи и песни военных лет, клейзмер. В вечере примут участие:
Валерия Антоненко (фортепиано), Александр Демидас (скрипка), Евгений Фишман (кларнет) и лауреат международных фестивалей Игорь Мильштейн (вокал).
„Club der Freunde von St.Petersburg in Bayern e.V.“
präsentiert:
Gedenkabend anlässlich des 72. Jahrestages der Beendigung
der Leningrader Blockade während 2. Weltkrieg (27 Januar1944)
„Eine Kerze zur Erinnerung“
Am 27.Januar 1944 endete die 900-tägige Belagerung von Leningrad während des 2. Weltkriegs.
Auf den Tag genau ein Jahr später, am 27. Januar 1945, wurde der Konzentrationslager Ausschwitz befreit.
Das zufällige Zusammenfallen dieser beiden Ereignisse bekam eine symbolische Bedeutung von diesen zwei Verbrechen von Nazismus:
"Holocaust" und "Blockade von Leningrad" - "ein Fest mit Tränen in den Augen."
Eintritt frei. Spenden sind erwünscht.
Вечер состоится в среду, 27 января 2016 г., в 18 часов ( am Mittwoch, 27. Januar 2016, um 18-00 )
по адресу:
Nachbarschaftshaus Gostenhof, Adam-Klein-Str. 6, Nürnberg
Справки по тел. / Info:
0911/ 360-35-65, 0911/ 519-18-64, 0911/ 287-55-86.
Информационное мероприятие для русскоязычных жителей Нюрнберга.
"Актуальная ситуация с беженцами в Нюрнберге"
18.02.2016, 19 Uhr
im Gemeinschaftshaus Langwasser
Glogauer Str. 50, 90473 Nürnberg
в мероприятии примут участие:
- Herrn Reiner Prölß, Sozialreferent der Stadt Nürnberg
- Herrn Polizeihauptkommissar Wolfgang Bertl, Polizeiinspektion Süd
- Frau Dorothea Walter, Landsmannschaft der Deutschen aus Russland
- und andere
В связи с увеличением количества беженцев в городе, мы хотим поговорить со всеми заинтересованными русскоязычными иммигрантами Нюрнберга об актуальном положении дел, о ваших проблемах и страхах.
У вас будет возможность узнать актуальную информацию из первых уст и задать интересующие вас вопросы - при необходимости на русском языке.
В мероприятии примут участие члены гор. совета отвечающие за интеграцию и представители русскоязычных обществ Нюрнберга.
Veranstalter: Nürnberger Rat für Integration und Zuwanderung, Hans-Sachs-Platz 2, 90403 Nürnberg
