Добро пожаловать в «Наш мир». Здесь вы узнаете как о жизни соотечественников, проживающих в Баварии, так и о жизни наших друзей в других странах.


В Португалии, в городе Брада (Brada), состоялся Финал Международного турнира исполнителей балета и национального танца.В нём получили право участвовать призёры прошедшего весной ХХIII Всегерманского конкурса балета и национального танца. В том конкурсе юные танцоры из семейного клуба "Мишпаха" (руководитель Георгий Ханин) получили несколько призовых мест. И приняли твёрдое решение - попробовать свои силы и в Международном турнире.

И вот свершилось - Португалия,Международный турнир,который собрал 6000 юных танцоров из 50 стран мира!

В этом сообщении мы не рассказываем подробно о трудностях, о работе взрослых и детей по подготовке к этой поездке. Это будет в другом репортаже. Сейчас у вернувшихся маленьких чемпионов ещё один нелёгкий период - заканчивается учебный год в школах. Контрольные работы, тесты и прочая, прочая.

Мы от всей души поздравляем каждого, кто вложил свой труд, свои душевные силы, помог, возможно, материально поддержать этих детей, чтобы поездка в Португалию сотоялась.

Мы поздравляем юных танцоров и их хореографа Анну Алесикову, занявших за исполнение танца "Лезгинка" первое место в своей группе. Вместе с ними в этой группе (возрастная категория 10-13 лет) приняли участие дети из Португалии, Гонконга, Англии, Уэлльса, Испании, Словакии, Германии.

Мы поздравляем Георгия Ханина - организатора и бессменного руководителя семейного клуба "Мишпаха". Человека, сделавшего свою организацию действительно семьёй для всех - детей, их родителей и педагогов.

Очень гордимся, что среди наших соотечественников есть такие прекрасные люди, отличные специалисты и добрые друзья!
Поздравляем всех вас, дорогие "Мишпаховцы"! Вы - молодцы! Успехов вам и в дальнейшем, процветания и развития. Будьте все здоровы, мирного неба и уюта вашему дому!

От имени Координационного Совета соотечественников в Баварии

Елена Герцог,
председатель КС в Баварии.