Добро пожаловать в «Наш мир». Здесь вы узнаете как о жизни соотечественников, проживающих в Баварии, так и о жизни наших друзей в других странах.


В декабре в нашей «Литературной гостиной» была особенно лирическая атмосфера. В этот вечер собравшиеся рассказывали о культурных традициях тех мест, откуда они прибыли, переехав в Германию. Не только о литературе был разговор. С удовольствием путешествовали по географической карте – из южных окресностей России разговор переносил в ещё более южные края Узбекистана. Потом поднимались к центральным областям Украины, побыывали в соседних Молдавии и Белоруссии. И надолго задержались в Ленинградской области – шестеро участников были родом оттуда.

Не получилось поговорить в этот раз о Карелии и Хабаровске, тоже «заявленные» членами клуба. Продолжение будет на очередной встрече.

Немного расскажу о том, о чём говорилось в этот раз. Начну с Владимира (Waldemar). Очень интеерсно было слушать его рассказ о своих предках, людях самых разных национальностях. На встречу он принёс изданную одним из членов их многочисленной родни книгу – Родословную семьи Труфляк. Повествование в книге начинается с Захария, который пересилился в 1793 году на южные земли Азовско-Черноморского региона после знаменитого Указа императрицы Екатерины Второй.

Книга называется «Несгибаемые». Издана в печатном варианте около семи лет назад. А на протяжении более двухсот лет все истории этого рода передавались из уст в уста.

 

Wol_1.jpg

А ещё Владимир отметил, что для него его родной регион – Кубань – является самым интересным, красивым и культурно-богатым регионом России. Хотя он, наполовину немец, хорошо знает и чтит культуру немцев Поволжья, любовь к которой с детсва привили ему его родители, его дедушка и бабушка.

 

Е.Герцог,

«Литературный клуб»,

общественная организация BARUS e.V.

 Фото - К.Пакатилова, Е.Герцог.