Завершается многоэтапный литературный Проект для детей, изучающих русский язык и проживающих в Баварии. Инициатором Проекта выступила в 2014 году Детская академия Искусств г.Мюнхен при поддержке Координационного Совета соотечественников в Баварии. Целью Пректа было привлченение внимания детей, педагогов, родителей к изучению русского языка и культуры.
Для старших школьников в Десткой академии Искусств в марте прошли открытые уроки и конкурсы устных сочинений, посвящённые 440-летию выхода «Азбуки» Ивана Фёдорова. Этой же теме посвящены были занятия во многих других школах дополнительного образования в Баварии. Объявлялись школьные конкурсы юных чтецов, где дети читали стихи лучших русских поэтов.

Победители этих конкурсов стали участниками Пятого Детского Литературного Пушкинского Фестиваля, который прошёл в мае месяце в Мюнхене. На Фестивале, кроме выступлений юных артистов, рассказывалось о 210- летии со дня закладки Летнего сада в Петербурге, который являлся любимым местом встречи писателей и поэтов, о праздновании Дня славянской письменности и культуры в России, о популярных детских журналах, чьи юбилеи выпали на 2014 год. Участниками Фестиваля стали ребята из школ Мюнхена, Бургхаузена, Нюрнберга. Лучшими чтецами были признаны Алексей Смирнов (А.С.Пушкин,«Врагам России), Аршак Овсепян (А.С.Пушкин, отрывак из поэмы «Медный всадник»), Александра Смирнова (А.Ахматова, «Летний сад), Дейв Шерашевский (А.С.Пушкин, отрывак из поэмы «Руслан и Людмила»), Саша Клушин (И.Никитин, «Русь»), Адель Ломакина (А.Плещеев,«Бабушке»), Ванесса Эдмайер (В.Орлов,«Когда на планете хозяева – дети»). Активными участниками мероприятий Проекта стали воспитанники семейного клуба «Мишпаха» из Нюрнберга, Интернационального клуба из г.Бургхаузена.

Десткая театральная студия «Лель» посвятила своё выступление 90-летию выхода в свет дестского журнала «Мурзилка». Оказалось, что даже взрослые, которые хорошо знакомы с этим журналом, не знали историю возникновения «главного персонажа» - самого Мурзилки. Ребята рассказали о нём, показали первые рисунки, посвящённые самому Мурзилке и исценировку стихотворения С.Михалкова «А что у вас?», которая была напечатана в этом журнале. Заслуженные поздравления получили участники студии Ярослав Ярошенко, Лиза Скородумова, Евгений Черкашин, Алексей и Александра Смирновы, Вера Ольмер, Алевтина Везингер.

Учащийся Детской академии Искусств Алексей Смирнов, по приглашению Председателя Детского Пушкинского Общества в Душанбе Т.В.Герман, принял участие в Девятом республиканском конкурсе чтецов произведений А.С.Пушкина. Алексей прочёл стихотворение «Врагам России». С помощью современной техники провести встречу Мюнхен-Душанбе было нетрудно. Атмосфера торжественности –а в Душанбе был полный зал участников, членов жюри – ощущалась и зрителями в Мюнхене.

Осенью началась детская Литературная экспедиция, тема которой «Юмор, как одна из основ руской словесности», была выбрана не случайно. Ведь осень – это день рождения игры КВН. А по опыту работы с подростками давно замечено, что КВН привлекает, увлекает и помогает в изучении русского языка.
Первым этапом Литературной экспедиции стал город Эрланген. Учащиеся школы при культурном Центре «Brücken e.V» встретились с учениками из Детской академии Искусств г.Мюнхен. Встреча была посвящена игре КВН. Некоторые слышали о ней впервые, а кто-то оказался очень активным больщиком любимых команд Высшей лиги. Для участников был проведёт Мастер-класс, где дети учились обыгрывать небольшие сюжеты и даже сами сочинять юморески, посвящённые школьной тематике.
Второй день экспедиции был посвящён теме «Сказка». Поездка в город Бамберг была и наградой, и темой дня. Ведь знаменитый «Щелкунчик», так хорошо знакомый всем, связан именно с этим городом. Интересно прошёл и устный урок, посвящённый живущему в этом городе немецкому писателю Паулю Маару (P.Maar), пишущему для детей. Дети, знакомые с его сказками, написанными по-немецки, в этот день устно излагали их сюжеты и обсуждали героев его произведений на русском языке.
Следующие два дня Литературной экспедиции были посвящены изучению исторической поэмы М.Ю. Лермонтова «Пеесня про царяя Иваана Васиильевича, молодоого оприичника и удалоого купцаа Калашникова».

В октябре в самом крупном культурном центре Мюнхена Gasteig, в лекционном зале баварской библиотеки, прошёл детский литературный праздник «Загадочный Лермонтов». Участниками стали учащиеся различных школ дополнительного образования Мюнхена. На этот праздник приехала с интересным выступлением и показом уникальных фотографий М.Коллер (Андреевой). Марина Львовна была директором школьного музея Михаила Юрьевича Лермонтова, единственного в Москве музея Лермонтова, организованного стараниями учительницы русского языка и литературы Авивы Евсеевны Альтшуллер в 70-е годы в школе № 320 Бауманского района на Ново-Басманной улице, где родился великий поэт. Сегодня это лицей 1589 г.Москвы. Также гостем и участником праздника стал молодой художник Роман Пахолек (R.Pacholek). Роман изучает русский язык уже несколько лет, является частым гостем вечеров, праздников, посвящённых русской культуре. Узнав о 200-летнем юбилее М.Ю.Лермонтова, ознакомившись с его творчеством, Роман принёс на этот праздник свои работы, посвящённые великому русскому поэту.
Сейчас у ребят из десткой театральной студии «Лель» идёт подготовка к показу своим зрителям сказки «Ашик-Кериб». Единственной сказки, написанной М.Ю.Лермонтовым. И оттого, наверное, ещё более ценной.

Творчество М.Ю.Лермонтова стало так же темой ещё одной очень интересной встречи. В ноябре гостями Мюнхена стали учащиеся гимназий из городов Тверь и Клин. Ребята на своей встрече в деской академии Искусств, кроме чтения стихов, рассказа биографии великого человека, провели так же викторину, посвящённую М.Лермонтову и его творчеству. Рассказали о бывшем имении Середниково, расположенном недалеко от Твери и Клина, и связанного с именем Лермонтова.

В ноябре состоялась встреча писательницы, чьи книги известны в Германии уже давно, Татьяны Куштевской. Хотя книги её издаются в немецком переводе, это не является преткновением, чтобы прочувствовать красоту русского литературного языка. В эту осень в Мюнхене, при активном участии Центра русской культуры «МИР», „Internationale Senioren Club“, Клуба русскоговорящих немцецких писателей прошли встречи с поэтами и прозаиками. Приятно было, что на них присутствовали и подростки.

Одной из итоговых целей Литературного Проекта является выпуск сборника дестких сочинений. Работа над этим продолжится в следующем, 2015 году. И конечно, хотелось бы, чтобы он вышел к следующему, Шестому Детскому Пушкинскому Фестивалю в Баварии.

Елена Герцог,
Председатель КС соотчественников в Баварии

• След. Публикация
• Пред. Публикация